środa, 27 lutego 2013

Firmoo glasses

Hej :) Dzisiaj chciałabym pokazać Wam moje kolejne nerdy z Firmoo. Uwielbiam ten typ okularów, ponieważ są bardzo modne :) Aktualnie jest to już moja trzecia para okularów z tego sklepu, który mogę każdemu polecić. Podoba mi się to, że okulary są solidnie wykonane :) Jeśli ktoś ma problemy ze wzrokiem, to warto pomyśleć nad zakupem okularów, nie ma co się wahać. Tym bardziej, że jest ogromny wybór oprawek :) 
Uwaga! Cały czas trwa promocja dla nowych klientów - pierwsza para okularów jest za darmo! Jedynie płaci się za przesyłkę. Więcej informacji znajdziecie tutaj.

Hey :) Today I would like to show you my another nerd glasses from Firmoo. I like this kind of glasses so much, because they are very fashionable :) Currently, this is already my third pair of glasses from this shop which I can recommend everyone. The quality of these glasses is very good :) If someone has a problem with his/her eyes, that's really worth thinking about buying glasses, there is no room for hesitation. All the more there is a huge choice of frames :)
Attention! Firmoo has launched a program offering free eyewear for first-time buyers, pay shipping only. Find more information here.
nerd glasses - Firmoo (buy it here)
bag - Tally Weijl 
sweater - Orsay
pants - H&M
shoes - Zara

Możecie też zobaczyć moje poprzednie stylizacje z okularami z Firmoo.com :)
You can also see my previous outfits with glasses from Firmoo.com :) 

sobota, 23 lutego 2013

Chicnova Giveaway - Win a $30 voucher

Cześć! Zapraszam Was do wzięcia udziału w konkursie, który organizuje razem ze sklepem Chicnova. Możecie wygrać voucher o wartości $30! :)
Zasady:
1. Zostać obserwatorem mojego bloga (GFC)
2. Zostać fanem Chicnova na Facebooku lub Pinterest lub Tumblr
3. Zarejestrować się na stronie sklepu Chicnova.
4. Zostawić komentarz z e-mailem użytym podczas rejestracji i linkiem do rzeczy ze sklepu Chicnova, która najbardziej Ci się podoba.

Giveaway trwa do 4 marca!
Powodzenia!

Hi! I would like to invite you to join my giveaway, which I organize with the online store Chicnova. You can win a $30 voucher :)
Rules:
1. Follow my blog (GFC)
2. Become a fan of Chicnova on Facebook or Pinterest or Tumblr
3. Register in Chicnova
4. Leave a comment with your register e-mail and a link of your favourite item from the shop Chicnova.

The international giveaway will expire on March 4th!
Good luck!

czwartek, 21 lutego 2013

Feel this moment

Hej :) W oczekiwaniu na wiosnę wybrałam się dzisiaj do egzotarium. Również chciałabym Wam zaprezentować moją wiosenną stylizację, w której postawiłam na pastele. Jestem wdzięczna Indressme za tą miętową sukienkę :)

Hey :) In anticipation of spring I went to the garden called "Egzotarium". Also I would like to show you my spring outfit which pastels dominate. I'm very grateful to Indressme for this mint dress :)
necklace - Orsay
bag - Tally Weijl
shoes - Zara

wtorek, 19 lutego 2013

Giveaway Firmoo - results

Hej :) Chciałabym wszystkim podziękować za wzięcie udziału w konkursie. Zostało wylosowanych aż 7 zwycięzców, w tym jedna osoba będzie mogła sobie wybrać dowolne okulary z Firmoo :)

Hey :) I would like to thank everyone for taking part in the giveaway. 7 winners have chosen randomly, including the one person can choose a pair of glasses from Firmoo :)

 Pierwszym zwycięzcą tego giveaway jest...
The first winner of this giveaway is...


Елена Лысенко e-mail: olfa2909@gmail.com

Congratulations! You can choose a pair of glasses :) 

Natomiast 6 osób otrzyma $30 vouchery...
Whereas 6 persons will get $30 vouchers..


1. Docia e-mail: dorota61@onet.pl
2. Mateja Novak e-mail: matejka.novak@gmail.com
3. Zoi e-mail: zoinian@gmail.com
4. Cece e-mail: joyceann_duque@yahoo.com
5. Veronika Pospíchalová e-mail: vera.p@centrum.cz
6. Ivana Džidić e-mail: ivana.kardua@gmail.com

Gratulacje!!!
Congratulations!!!

sobota, 16 lutego 2013

Mr. Rabbit

Hey, jak tam spędzacie weekend? Ja cieszę się, że mam ferie :) W dzisiejszej stylizacji chciałabym pokazać Wam mój uroczy sweter z Panem Królikiem z Indressme :)

Hey, how are you spending your weekend? I'm glad I have winter holidays :) Today I would like to show you my lovely sweater with Mr. Rabbit from Indressme :)
sweater - Indressme (buy it here)
skirt - Tally Weijl
shoes - Zara

czwartek, 14 lutego 2013

Happy Valentine's day

Hej :) Chciałabym życzyć Wam szczęśliwych Walentynek!! :) Z tej okazji przygotowałam wesołą stylizację :)

Hey :) I would like to wish you a happy Valentine's day!! :) On this occasion I made a happy outfit :)
necklace - Tally Weijl
shoes - Zara

poniedziałek, 11 lutego 2013

Stripes and the winner of the Giveaway Indressme is...

Hej :) W ostatnim czasie zainteresowały mnie ubrania w czarno-białe paski. Myślę, że to będzie jeden z najgorętszych trendów w 2013 roku :) A co wy sądzicie o tym trendzie?

Hey :) Recently, the black and white stripes have caught my attention. I think it will be one of 2013's hottest trends :) What do you think about this trend?
1.  Contrast Stripe Blouse -> buy it here
2.  Stripe Blouse -> buy it here


Bardzo się cieszę, że dzisiaj do kolejnej osoby trafi bon o wartości $40 do wydania w sklepie Indressme. Zwycięzcą jest....

I'm very happy that today another person will get the $40 gift card to use it at Indressme. The winner is...
 

Виктория Крестьянникова e-mail: videeper@gmail.com

Gratulacje!!

Congratulations!!


Przypominam także o innym konkursie, w którym aż 7 osób wygrywa! :)
I remind you of another contest which 7 persons will get a prize! :)
Giveaway Firmoo - 7 winners!!

niedziela, 10 lutego 2013

Carpe diem

Hej :) Dzisiaj przedstawiam Wam kolejną stylizację z pandą. Tym razem czarny sweter dopasowałam do skórzanej spódniczki. 

Hey :) Today I want to show you my another outfit with panda. This time I matched the black sweater to the leather skirt.

 sweater - Sheinside (buy it here)
skirt - Udobuy (buy it here)
over the knee socks - Tally Weijl

sobota, 9 lutego 2013

Giveaway Firmoo - 7 winners!!!

Hej :) Na pewno pamiętacie moje dwie stylizacje z okularami z Firmoo.com, z których jestem bardzo zadowolona :) Więc niesamowicie się cieszę, że kolejny raz organizuję giveaway z Firmoo.com. Zapraszam was do wzięcia udziału w konkursie tym bardziej, że zostanie wybranych aż 7 zwycięzców!
Główna nagroda: Pierwszy zwycięzca będzie mógł wybrać sobie modne okulary (oprócz designerskich i przeciwsłonecznych). Firmoo zapewnia też darmową przesyłkę!! :)
Natomiast sześć osób otrzyma voucher o wartości $30 na designerskie okulary!! Koszty przesyłki nie są wliczone.
Zasady:
1) Dodać mojego bloga do obserwowanych
2) Polubić Firmoo na Facebooku
3) Napisać w komentarzu pod tym postem, które okulary ze sklepu Firmoo.com chciałabyś/chciałbyś mieć.
4) Napisać w komentarzu swój adres e-mail.



Giveaway trwa do 18 lutego.
Powodzenia!

Hey :) I'm sure you remember my two outfits with glasses from Firmoo.com which I'm very pleased. So I'm so happy to start the another giveaway with Firmoo.com again. I want to invite you to take part in my contest the more that 7 winners will be chosen!
The first prize: The first winner can choose a pair of fashionable eyeglasses, complemented with 1.50 index single vision lenses, both prescription & non-prescription are available (designer glasses and sunglasses are not available to choose). Free shipping!! :)
Also 6 winners will win a designer glasses voucher that worths $30!! Shipping not included.
Rules: 
1) Follow my blog on GFC. 
2) Like Firmoo on Facebook  
3) Leave the comment under this post, writing which glasses from Firmoo.com you would like to have.  
4) Leave the comment with your e-mail address.

The international giveaway will expire on February 18th
Good luck!

Kilka ciekawych propozycji :)
Some interesting glasses :)


wtorek, 5 lutego 2013

White, lace dress

Hej :) Trendy w modzie zmieniają się bardzo szybko, jednakże są takie rzeczy, które są ponadczasowe. Ja jestem wielką zwolenniczką koronkowych sukienek. Zatem w dzisiejszej stylizacji chciałabym zaprezentować Wam białą koronkową sukienkę z Sheinside :)

Hey :) Fashion trends change very fast, however there are clothes which are timeless. I am a big fan of lace dresses. So I would like to show you my white, lace dress from Sheinside :) 

lace dress - Sheinside (buy it here)
jacket - Choies (buy it here)
heels - Zara

Giveaway MsDressy - The winner is...

Hej :) Nadeszła pora ogłosić wyniki konkursu, który zorganizowałam razem ze sklepem internetowym MsDressy. Nagrodą jest voucher o wartości $80.

Hey :) It's time to announce the results of the giveaway which I started with the online shop MsDressy. The prize is the voucher worth $80.
Szczęśliwym zwycięzcą jest...

The lucky winner is...

Sweet With Envy Be Inspired e-mail: sweetwithenvy@gmail.com

Gratulacje!

Congratulations!
 
Także zapraszam do wzięcia udziału w innym konkursie, który trwa do niedzieli!

Also I want to invite you to join another international giveaway which lasts until Sunday!

piątek, 1 lutego 2013

Black coat with leather sleeves

Hej :) Pierwszy dzień lutego zaskoczył mnie pozytywnie, ponieważ na dworze zrobiło się w końcu ciepło :)
W dzisiejszej stylizacji postawiłam na elegancję. Do czarnego płaszcza ze skórzanymi rękawami z Sheinside dopasowałam elegancką sukienkę.

Hey :) The first day of February surprised me positively, because the weather is getting warmer finally :)
Today I want to show you my elegant outfit. I matched the black coat with leather sleeves from Sheinside to the elegant dress.
necklace - Tally Weijl
dress - Cubus
boots - Zara

Także przypominam o wzięciu udziału w konkursie.
Also I remind you of taking part in the giveaway.