poniedziałek, 30 marca 2015

Alanya - table tennis

Alanya jest świetnym miejscem gdzie można uprawiać różne sporty. Dzisiaj grałyśmy w ping ponga. Ostatnio biegałyśmy po plaży. Pogoda jest znakomita, żeby spędzać czas na dworze i mieć świetną zabawę. Jak lubicie spędzać czas na dworze? :)

Alanya is such a great place where you can make different sports. Today we were playing table tennis. Lately we were running at the beach. The weather is perfect to spend time outside and have great fun. How do you like spending your free time outside? :)



niedziela, 29 marca 2015

Alanya - evening walking

Pogoda w Alanyi jest idealna na spacery po plaży. Widoki są tak zachwycające jak z pocztówki. Niesamowicie piękne są zachody słońca :)

The weather in Alanya is perfect for walking at the beach. The views are stunning like from postcards. Sunsets are really amazing :)






sobota, 28 marca 2015

Alanya - springtime

Hej :) Wiosna w Alanyi jest bardzo piękna i kolorowa, ponieważ w parkach jest tyle przepięknych kwiatów :)

Hey :) The springtime in Alanya is very beautiful and colorful. There are so many beautiful flowers in the parks :)






piątek, 27 marca 2015

Alanya 2015 - March

Hej :) Co u Was słychać? Życie zaskakuje nas bardzo pozytywnie. Chciałybysmy wszystkich pozdrowić z pięknej Alanyi :)

Hey :) How are you? Life surprises us very positively. We would like to say hello everyone from beautiful Alanya :)



sobota, 7 marca 2015

Istanbul

Hej :) Czy macie już plany na wakacje? Jednym z najpiękniejszych miejsc na świecie jest Stambuł. To miasto położone jest na dwóch kontynentach: w Europie i Azji. Cieszę się, że nasze marzenie się spełniło i mogłyśmy zwiedzić to fantastyczne miasto. Zafascynowała nas niesamowita kultura, ciekawa historia, nowoczesność, a także przepiękne widoki. Chciałybyśmy podzielić z Wami naszymi zdjęciami z 2012 roku, ponieważ wspomnienia są bezcenne :)

Hey :) Do you have any plans for summer vacation? One of the most beautiful cities in the world is Istanbul. This city is located in two continents: in Europe and Asia. I'm glad that our dream came true and we could see this fantastic city. Istanbul is an unique place of amazing culture and interesting history. Also there are stunning views. We would like to share with you our photos from 2012, because our memories are priceless :)


Podróż promem z Yalova do Istanbulu, która trwała godzinę.

The ferry from Yalova to Istanbul. It takes one hour.

Pałac Topkapi
The Topkapi Palace

Hagia Sophia

Błękitny Meczet - Meczet Sułtana Ahmeda
The Blue Mosque - The Sultan Ahmed Mosque

Jedną z największych atrakcji w Stambule jest rejs po Bosforze. Bosfor jest cieśniną łączącą Morze Czarne z Morzem Marmara. Taki rejs jest niezwykłym przeżyciem, ponieważ można zobaczyć przepiękne budowle, wspaniałe widoki, a także dwa mosty łączące Europę i Azję. Stambuł ma w sobie coś magicznego, że każdy chce tam wrócić :)

The one of the biggest tourist attractions in Istanbul is a cruise on the Bosphorus. The Bosphorus is a strait which connects the Sea of Marmara with the Black Sea. The cruise is an unique experience, because you can see beautiful buildings, wonderful views and two bridges connecting Europe and Asia. Istanbul has some kind of magic that everyone wants to go back there :)
 


Pałac Dolmabahçe
Dolmabahçe Palace

Flaga Turcji i Galatasaray
Flags of Turkey and Galatasaray

Most Bosforski
Bosphorus Bridge

Twierdza Rumeli
Rumelian Castle

Most Mehmeda Zdobywcy
Fatih Sultan Mehmet Bridge

piątek, 6 marca 2015

Paco Rabanne "Lady Million" and Super Playboy Women

Hej :) Nigdy wcześniej nie pisałam na blogu o perfumach, więc pomyślałam, że dzisiaj zdradzę Wam mój sekret, hehe :) Szczerze mówiąc mam dwa ulubione zapachy. Pierwszym z nich jest Paco Rabanne "Lady Million", natomiast drugim Super Playboy Women :)

Hey :) I have never written about perfumes on my blog before, so I thought to tell you my secret, hehe :) To be honest, I have two favourites. The first one is Paco Rabanne "Lady Million", the second one is Super Playboy Women :)

Paco Rabanne "Lady Million"

Zachęcona bardzo dobrymi opiniami i świetną reklamą postanowiłam sprawdzić czy rzeczywiście ten zapach jest jak milion dolarów :)) Mogę śmiało powiedzieć, że tak! Jestem zachwycona tymi perfumami, ponieważ zapach utrzymuje się niesamowicie długo i jest niezwykle zmysłowy i elegancki, idealny na wieczór. Zapach Lady Million jest świeży i kwiatowy, a w bazie również drzewny. Wyczuwalnymi nutami są aromaty gorzkiej pomarańczy połączonej z malinami, jaśminem i gardenią, neroli oraz ambry, z dodatkiem paczuli, która dodaje niezwykle kuszącej słodyczy. Te perfumy są idealne dla kobiet, które są pewne siebie, odważne i uwodzicielskie. Również opakowanie jest bardzo piękne, bo wygląda jak diament :)

Encouraged by the very positive feedback and great publicity I decided to check, is really this fragrance like a million dollars :)) I can say that yes! I'm so delighted with these perfumes, as fragrance lasts incredibly long and it is extremely sensual and elegant, perfect for evening. The fragrance of the Lady Million is fresh and floral, and also based on wood. Distinguishable notes of bitter orange flavors are combined with raspberry, jasmine and gardenia, neroli and amber, with the addition of patchouli, which adds a very tempting sweets. These perfumes are perfect for women who are confident, brave and seductive. Also the packaging is very beautiful, because it looks like a diamond :)

Super Playboy Women

Moim drugim ulubionym zapachem jest Super Playboy Women. Kompozycję otwierają zaskakujące owocowe nuty koktajlu margarita. Nuty serca to sterlicja i frezja, a nutami bazy w tym zapachu są ambra, drzewo sandałowe i piżmo. Ten zapach jest bardzo słodki, kojarzy mi się z króliczkami Playboya xD

My second favourite fragrance is Super Playboy Women. The composition opens surprising notes of fruit margarita cocktail. Heart notes are sterlicja and freesia and the base notes in this fragrance are amber, sandalwood and musk. The fragrance is very sweet, it reminds me of the Playboy playmates xD

Jakie są Wasze ulubione perfumy?
What's your favourite perfumes?

czwartek, 5 marca 2015

Ihomecoming - look like a goddess :)

Hej, co u Was słychać? Mam nadzieję, że u Was wszystko ok :) Ja jestem bardzo podekscytowana kiedy myślę o zbliżającym się wakacyjnym sezonie i sukienkach. Moim zdaniem, kobiety wyglądają najpiękniej w sukienkach. Kiedy oglądam zdjęcia z różnych wielkich wydarzeń, widzę, że wszystkie celebrytki, aktorki, piosenkarki, modelki zawsze zakładają sukienki. Sukienki sprawiają, że kobiety wyglądają bardzo elegancko, dziewczęco, sexy, tak niesamowicie jak boginie! Wy wiecie, że ja jestem ogromną fanką sklepów internetowych, ponieważ ja uwielbiam zastanawiać się w domu nad tym co powinnam kupić, przy tym pijąc gorącą herbatę lub kawę. Nie zawsze mam czas, żeby spędzić pół dnia w centrum handlowym. Kiedy pracuję, staram się wykorzystać mój wolny czas jak najlepiej: siłownia, rodzina, przyjaciele, blog i relaks :))
Ostatnio znalazłam ciekawą kolekcję sukienek wieczorowych w sklepie internetowym. Podoba mi się to, że Ihomecoming oferuje sukienki wieczorowe w przystępnych cenach. Możecie znaleźć tam wiele pięknych sukienek i wybrać kolor jaki tylko chcecie. Klasyczna biel i czerń, jasny fiolet, gorąca czerwień, szampan, pomarańczowy, żółty, słodki różowy, zielony, królewski złoty, srebrny i brązowy. Chciałabym się Was zapytać, jaki preferujecie materiał: jedwab, koronki czy może szyfon? Ja jestem zachwycona wykonaniem tych sukienek, ponieważ można dostrzec przepiękne detale takie jak haftowane kwiaty czy też błyszczące cekiny :)

Hey, how are you? I hope, you are ok :) I am so excited when I think about coming holiday season and dresses. In my opinion, women look the most beautiful when they wear dresses. When I look at photos from different big events, I can see that all celebrities, actresses, singers, models always wear dresses. Dresses make that women look very elegant, girly, sexy, just amazing like goddesses! You know, I'm a huge fan of online stores, because I like to wonder at home what I should buy while drinking hot tea or coffee. Because not always I have a free time to spend a half-day at the shopping center. When I work I try to use my free time as well as possible: the gym, family, friends, blog and relax :)) 
Lately, I found an interesting cheap homecoming collection at shop which sells beautiful evening dresses online. I like it that Ihomecoming offers affordable evening dresses. You can find many styles and colors of dresses there, also you can choose your favourite color. The colors of classic white and black, light purple, hot red, champagne, orange, yellow, cute pink, green, royal gold, silver and brown. I would like to ask you what's your favourite material: silk, laces or chiffon? I'm so delighted that these dresses are made with great care. You can see stunning details such as embroidered flowers and the sparkly sequins :)


wtorek, 3 marca 2015

Cheap Prom Dresses - Gudeer

Hej :) Bardzo się cieszę, że teraz na blogu będą pojawiać się częściej notki, nie tylko ze stylizacjami :)
Czy lubicie sukienki? Ja tak, więc chciałabym podzielić się z Wami moimi pięknymi inspiracjami z Gudeer. Długie sukienki są niezwykle eleganckie, idealne na wielkie wydarzenia. Ja wiem, że każda dziewczyna marzy, żeby zostać królową balu :)) Jaki jest Wasz ulubiony kolor sukienek?

Hey :) I'm so happy that we are going to write much more posts on our blog, not only with my outfits :)
Do you like dresses? Yes, I do, so I would like to share with you my beautiful inspirations from Gudeer. Long dresses are extraordinarily elegant, perfect for big events. I know, that every girl dreams to be a queen of the prom :)) What's your favourite color of dresses? :)


Chic Red V Neck Long Split Prom Dress with Wide Straps -> get it here


Dark Violet Long Side Split Long Chiffon Prom Dress with Modified Cap Sleeves -> get it here  
 
Red Long Chiffon One Shoulder Prom Dress -> get it here
 
One Shoulder Sleeveless Peach Front Split Chiffon Prom Dress with Beaded Belt -> get it here
 
Red Strapless Sweetheart Neck Beaded Slit Ruched Prom Dress -> get it here

Drop Waist Strapless Sweetheart Flower Sequined Plum Long Prom Dress-> get it here